| irisha | Date: Суббота, 01.10.2011, 15:14 | Message # 1 |
Почетный участник форума
Group: Модераторы
Posts: 6134
Reputation: 13
Status: Offline
| 
С древнейших времен коренные жители Северной Америки стали давать полной Луне (full moon) собственные имена в зависимости от времени года. С ночным светилом они связывали свои успехи в охоте или какие-то иные важные события в своей жизни.
В иллюстрациях - лунный индейский календарь с иллюстрациями Бена Моралеса взят отсюда
Козерог - снежный гусь
Водолей - выдра
Рыбы - кугуар
Овен -красный ястреб
Телец - бобер
Близнецы - олень
Рак - дятел
Лев - осетр
Дева - бурый медведь
Весы - ворон
Скорпион - змея
Стрелец - лось
10 января - "Полная Луна Волка" (Full Wolf Moon). Сильные морозы в эти дни заставляли волков приближаться к жилищам индейцев в поисках пищи. Вой голодных зверей наводил ужас на жителей и заставлял искать взаимосвязь их агрессивности с явлениями природы. Луны лучше всего подходила на роль естественного "раздражителя". Отсюда и название.
В ряде индейских племен январскую полную Луну иногда называют "Старая Луна" (Old Moon) или "Полная Луна Снега" (Full Snow Moon). Но большинство племен используют последнее название для обозначения следующей полной Луны.
9 февраля - "Полная Луна Снега" (Full Snow Moon). Обильные снегопады затрудняли охоту и индейцы много времени проводили у своих очагов.
10 марта - "Полная Луна Птиц" (Full Worm Moon, возможно, перевод неточен). Сходил снежный покров, проявлялись проталины, подавали свои голоса птицы, начинавшие ежегодную миграцию с юга на север.
В ряде племен эту Луну называли "Полная Луна Ворона" (Full Crow Moon) или "Полная Луна Корки" (Full Crust Moon), так как покрывавшая снег ледяная корка таяла и уже не могла выдержать вес человека.
В средние века, когда в Америку проникли первые ростки христианства, эта Луна получила название "Полной Пасхальной Луны" (Paschal Full Moon).
9 апреля - "Полная Розовая Луна" (Full Pink Moon). Начинали расцветать первые весенние цветы и многие территории, заселенные индейцами, окрашивались в естественный розовый цвет.
Другие названия этой Луны - "Полная Луна Яйца" (Full Egg Moon), а среди прибрежных племен - "Полная Луна Рыбы" (Full Fish Moon), так как в этот период сельдь идет вверх по течению рек на нерест.
9 мая - "Полная Луна Цветов" (Full Flower Moon). Цветущие растения повсюду, поэтому и название Луны соответствующее.
7 июня - "Полная Луна Клубники" (Full Strawberry Moon). В эти дни созревает клубника и индейцы связывали урожай этих ягод с красующейся на небе полной Луной.
7 июля - "Обратная Полная Луна" (Full Buck Moon). В этот период олени сбрасывали рога, как бы начиная новый цикл жизни.
Другое название этой Луны - "Полная Луна Грома" (Full Thunder Moon).
5 августа - "Полная Луна Осетра" (Full Sturgeon Moon). В этот период в районе Великих Озер скапливалось большое количество осетровых, которых было довольно легко поймать.
Другие названия - "Полная Красная Луна" (Full Red Moon), "Полная Луна Молодого Зерна" (Full Green Corn Moon).
4 сентября - "Полная Луна Урожая" (Full Harvest Moon). Название говорит само за себя и в комментариях не нуждается.
4 октября - "Полная Луна Охотников" (Full Hunters' Moon). С появлением этой "полной Луны" индейцы открывали новый сезон охоты.
2 ноября - "Полная Луна Бобра" (Full Beaver Moon). Приходит пора ставить ловушки на бобров. Охота на этих зверьков облегчается в этот период тем, что они заняты подготовкой к зиме и мало обращают внимания на опасности. Чем охотники и пользуются.
31 декабря - "Холодная Полная Луна" (Full Cold Moon). Вновь наступают морозы, выпадает снег, жизнь замирает, чтобы вновь возобновить свой ход следующей весной.
Календарь взят с сайта - Space.com
Математика - точная наука: 99% задач начинается со слов "Допустим, что..."
|
| |
| |
